Psychometric testing of the Spanish version of the Practice Environment Scale of the Nursing Work Index in a primary healthcare context